How do I access the filtering options?

Use the columns featuring filtering options across the top of the lobby area. You can access further filtering options with the filtering button in the top right-hand side of the lobby area.